Actually-Me

Actually-Me

Hair/ Fashion/ Lifestyle

Cheveux, mode, art
Suivez-moi sur Facebook Instagram, Twitter, Pinterest, Youtube et HelloCoton
Hair, Fashion inspirations, Art...
Follow me on Facebook Instagram, Twitter, Pinterest, Youtube and HelloCoton

Ethno Tendances Fashion Week 2014

FashionPosted by Affwé Mon, October 13, 2014 19:49:08
L'ETHNO TENDANCE FASHION WEEK 2014!!!

Mon expérience en trois clicks: Mes coups de coeur, le Défilé et mes impressions....
My experience sofar in three parts: favorites, the catwalk, my impressions....

1/ Mes coups de coeurs!!! / My Favorites

Ci-dessous, un choix des pieces "Fashion" qui m'ont le plus enthousiasmées!
Below, find a range of the pieces I was the most heartened by!


Modèle de cape Stelco ceinturé envi 260 euros. Chaque pièce est unique!
Stelco Shape-belted Cloak, env 260 euros. Each piece is a unique one!

Modèle de cape Stelco avec passant pour mains, env 250 Eur. Pièce unique!
Stelco Hand Shapped -belt Cloak, environ 250 Eur. Each piece is a unique one!
Ci-dessous, Estelle COEZY la Créatrice de Stelco.(Cliquez sur le nom pour visiter le site internet)/ Below Estelle COEZY designer of Stelco.(Click on the Brand to visit their website)


Robe LeKORI (Cliquez sur le nom pour visiter le site) par la créatrice Francine FALEU: mon coup de coeur! LeKORI présente une ligne de vêtements hauts de gamme aux couleurs modernes et épurées. avec un style assurément urbain, chic et élégant, les collections sont mises en valeur par la beauté, l'originalité et la rareté des tissus. Attentif à la qualité de ses créations, LeKORI propose des collections capsules et des séries limitées aux finitions parfaites.

LeKORI (Click on the name to have access to their website) with designer Francine FALEU propose a top-of-the range sleek, modern, street wear line with clean, modern sober silhouettes. With chic and elegant urban style, the collections are enhanced by the beauty and origininality of rare hand-decorated fabrics. Attentive to the quality of these creations, LeKORI offers perfectly finished capsule collections and limited editions.



Et puis les défilés....
Dimanche, nous n'avons assisté qu'à un seul défilé, en front row, du fait du retard pris sur le planning...et oui, il fallait bien revenir à Luxembourg. Ce coucours est un tremplin pour les mannequins dont le gagnant pourra défiler lors de la prochaine Fashion Week à Paris. Les mannequins sélectionnés étaient tous des non professionnels avec des tailles et corpulences "normales", dont l'IMC *(Indice de Masse corporelle) était au moins égal à 18.

And the Catwalk....
On Sunday, due to the late schedule and the trip back to Luxembourg, we only attended the the Concours "Impulsions Mannaquins" Catwalk which is a leverage for non professional models. Only models with "normal" shapes and healthy BMI (Body Mass Index at least equal to 18) are casted.
The winner will have the opportunity to participate to the next fashion show in Paris.

2/ Catwalk





Rewind, retour à l'Arrivée!
Rewind, back to the Arrival!

I'm wearing a white leather jacket from Gérard Darel.
A nude arm Baoulé Kent Fabric on top of the jeans.
A Black Jeans by Joe's
Costume National Boots
And my favorite oversized Chanel Boy Bag.

Je porte une veste blanche de chez Darel, un top en Kita baoulé (une ethnie de Côte d'ivoire mon cher pays) un jeans noir de chez Joe's et des boots de chez Costume National. En bandoulière, mon sac doudou du moment, Le Boy Grand Modèle de Chez Chanel.


3/ Mes impressions - My impressions


Dimanche matin, nous (Clé mon homme et moi) partons de Luxembourg, après avoir déposés nos deux poupées chez une amie de confiance (à qui je fais de gros gros gros bisous, merci à toi Anna car sans toi et Clé ce court voyage n'aurait pas pu se réaliser dans des conditions de tranquilité d'esprit optimales!), nous avons pris la route de Bruxelles.

On Saturday morning we took our two girls to a trusted friend (thank you Anna my dear, we wouldn't have travelled in a responsible spirit and a climate of serenity without your help!) and we took the road to Brussels.

smileysmileysmiley

A Bruxelles, l'endroit est facilement trouvable par GPS, mais l'entrée de la Fashion Week, elle est pour le moins un peu moins évidente.

We easily found our way to the Tour and Taxis Venue, in Brussels. The Main entrance for the Fashion week was on the contrary not so obvious.

smileysmileysmiley
Ca y est!
There it is!

smileysmileysmiley
L’accueil est heuuuuu comment dire .... n'est pas trop chaleureux.
Si vous vous attendez à de grands sourires de bienvenue, eh bien passez votre tour;
Pompon sur le gâteau, le terminal de paiement électronique ne marchait pas pour les cartes non belges, donc prévoyez 15 euros par personnes en cash, si vous n'avez pas acheté au préalable vos places en prévente.


The host service is how can I say it.... not so warm.
If you were expecting warm greatings with loads of smiles, maybe nextime. Furthermore, prepare some cash to buy your tickets, since the credit/debit card machine did not work for cards coming outside of Belgium!





Les ateliers et Stands / Workshops and Stands

Après cette entrée en matière plutôt nordique (désolée pour mes amis suédoissmiley ils ont bien d'autres qualités reconnuessmileysmiley), enfin on arrive à l'espace "chilling" qui donne accès aux stands et ateliers. Cet espace est pour le coup, très chic et agréable, beau je dirais même lounge;
On accède aux stands par thèmes, produits capillaires, accessoires en wax, ateliers de création... C'est vraiment chouette!!!!

After passing through this nordic-style entrance (sorry for my Swedish friendssmiley but they have so many other recognized qualitiessmileysmiley), you finally have access to the "chilling" zone preceeding the accessories stands and the creative workshops stands. This space is awesome! Really, made of white, sober it's kind of "loungy". Loved it!!



smileysmileysmiley


Les Stands sont très accueillants, les exposants souriants et les produits artisanaux de très bonne qualité (originaux, dans l'esprit de l'Ethno Fashion week) et présentant beaucoup de supers
accessoires utiles pour personaliser un look. La plupart des designers ou créateurs sont là; l'endroit est propice au networking. Les prix sont corrects et varient entre 3 et 300 euro, sachant que ce sont des articles d'artisanat avec bien souvent des pièces uniques que vous serez la ou le seul à arborer. Donc on va dire que les prix sont une SUPER AFFAIRE!!!

Exhibitors Stands are warm and very friendly. Networking is very easy and making connections as well.
I really appreciated that !!!
The presented articles are originals and perfect to personalize a look !

Price ranges are more than acceptable, from 5 euros to 300 euro. Bear in mind that most of the these articles are hand made and unique! So let's rephrase it : it's GREAT DEAL!!!

Stands présentant des produits non chimiques pour cheveux.
Hair Stands for natural Hair products! Most of them are chemical free!!!

T2AICréa (Cliquez sur le nom pour visiter leur site) ligne de bijoux et accessoires en tissus "wax".
T2AICréa (Click on the name to visit their website) is a jewellry and accessories brand using "wax " fabrics.

Boucles d'oreilles Wax!
Wax Earrings!

I really love this Brand Kitoko. (Cliquez sur le nom)


J'ai adoré leur Pochettes en wax imperméable, dans une gamme de prix très accessible (34 euro/ 35 euro).
L'une des égéries principales de la marque sur cette photo, est aussi belle que sympathique!!!

I fell for the wax clutches, on the table with a accessible range of price.
The beautiful Face of the Brand above, is so lovely!
Visit their website!!!


Kinamania Craft tales (Cliquez sur le nom).

La créatrice Espagnole à conçu ses sandales fait main en cuir de chèvre pour plus de confort, comme une invitation au Voyage, en collaboration avec des artisans rencontrés lors de ses voyages.
Chaque ligne représente une aventure pittoresque; les sandales de la ligne classique se décline en modèles uno, dos, tres cuatro cinco.

The Spanish designer created those hand-made sandals in collaboration with artisans as an invitation to the trips she has made. Those sandals are lined with soft goatskin for extra comfort.
The Basics sandals are uno, dos, tres, cuatro and cinco.



La créatrice a aussi présenté en avant première des leggings à imprimés très tendance!
The designer did also presented in "avant-première" those printed leggings!
TATAWAX(Cliquez sur le nom pour accéder à leur site)
La créatrice, Française propose des articles de nurserie en wax, pour le bien-être de nos petits bouts; turbulettes innovantes, bavoirs, trousses de toilettes, écharpes de portage Bébé...
Une qualité à couper le souffle...

TATAWAX(Click on their name to access their website)
The designer, a french native offers wax articles for newborn children; innovative Baby pouch Carrier, Portage scarves, toilets bags....
A must have for our eco fashionable Babies!!!
Tanimena (cliquez pour accéder à la page Facebook).
Les créateurs de mon dernier coup de coeur de commerce équitable, nous viennent tout droit de Madagascar.
Visitez leur page Facebook!

Tanimena (Click to access to the Facebook page).
The Designers of this Fairtrade brand, are coming from Madagascar.
They are proposing a nice jewelry range of articles made of softest resines...
Check their Facebook page!


The words I would retain from this experience:
- Eco-friendly is absolutely Fashionable,
- Diversity is mo my god fucking beautiful,
- Wax is more than trendy. It has becomed a true "way-of- life".

I was absolutely impressed by the great and fine quality of the showroom clothes and the deep respect of "deontology code" surrounding framing the catwalk.

REGRETS: I would really have loved to attend the previous days because, it's a great place for networking and meeting very interesting artists or bloggers.

I deeply regret that I could not meet Simsim from Beautiful Pindi at her workshop since I had to go back to Luxembourg.
I saw her very quick on the front row and from the exchanged amused smiles we had, I can tell Simsim you appeared to be a very friendly, nice and beautiful person. Hope I will have the opportunity to meet you sometimes soon.

I met Le monde du wax Chief Editor Amy, who is not only beautiful, is tackling the excercice of being both a on-the rise blogger with qualities such as being smart, nice and ...oh myy also goergeous!!
Check her blog, totally worth it!!!

I'm so so happy to have met designers like Francine FALEU designer of this fabulous Baby Doll dress and Estelle COUELZY designer of the stunning Cloaks! Those women have a real world behind their creativity, which is worth spending your Euro, Dollars even Bitcoins on it!!!

But there will be a next time, isn't it. !!!!

Your turn now! Please answer to this in the comment section below:
Do you love wax fabrics too?
Do you think that it is fashionable and trendy?
How do you mix it with your day to day outfits? (send me pictures at affwe@actually-me.com and I will post them on the blog for the BEYOU LOOKBOOK purpose.)

Comment, subscribe to the youtube channel, share this article on Facebook, twitter, like the instagram pages and let your connections know about those talented artists and me as well!

Love, Aff.
this post is also published on Hellocoton (Click on the link).

smileysmileysmiley
Ce que je retiendrai de cette Ethno tendance FW 2014 c'est un nombre impressionnant de belles rencontres en très peu de temps (dimanche après-midi) et visite de dimanche me permettant d'affirmer que
- Commerce équitable peut rimer avec mode.
- Valoriser une certaine diversité est nécessaire voire souhaitable de plus en plus!!! Ces beautés sont époustouflantes. C'est aussi la marque d'un event tourné vers le futur!
- Porter du Wax est plus que tendance, c'est un nouvel "way of life "!!!

Il y avait là, une grande qualité de vêtements et le "code déontologique" qui à guidé le concours de mannequin devrait être une inspiration pour les autres Fashion Week.

J'ai rencontré l'éditrice en chef et créatrice du blog Le monde du wax , qui est l'une de mes plus belles rencontres. La discrète Amy est mignonne mais pas que...elle compte à son actif d'autres qualités qui ne sont pas forcément connues pour être intrinsèques aux bloggeuses telles que être adorable, vive d'esprit et par dessous tout, d'une modestie à couper le souffle. Visitez son blog, vous serez conquis (ses)!!.

J'ai entrevu et échangé rapidement en front row avec la jolie Simsim du réseau Beautiful Pindi (qui prône une certaine approche du cheveux naturel, ou vous pourrez également échanger des idées de recettes capillaires entre autres).
Je regrette Simsim de n'avoir pas pu documenter ton atelier sur la préparation du mariage qui se tenait plus tard dans l'après midi. De nos sourires amusés échangés pendant le défilé je retiens te concernant une personnalité vive, avenante, chouette quoi!! J'aurai aimé te rencontrer plus longuement!

La rencontre des créatrices Francine FALEU et Estelle COUELZY ont été deux moments Fashion inoubliables!! Je les félicite et encourage pour leur travail!! Allez voir leurs créations!

Regrets: J'aurai aimé pouvoir participer les jours précédents pour encore plus de rencontres intéressantes et dimanche assister à la conférence-débats et ateliers sur les cheveux afro. smiley

Mais, il faut savoir exalter le positif, il y aura une prochaine fois n'est-ce pas?
A l'année prochaine alors!!!
Si vous avez un avis, n'hésitez pas à répondre dans la section commentaires ci-dessous aux questions suivantes:
Aimez-vous, connaissez vous le wax?
Pensez-vous pouvoir le porter tout en restant à la mode et tendance?
Comment le faites-vous?


Envoyez-moi vos photos à affwe@actually-me.com! Je les metttrai sur le blog dans le BEYOU LOOKBOOK!
A vous!

Pour garder le contact, j'attends vos commentaires (tous sont les biens venus s'ils peuvent être constructifs c'est un plus mais les compliments sont acceptés aussismiley, souscrivez à la chaîne Youtube pour avoir des news fraîches, Twitter et des instants volés sur Instagram. Et comme toute bonne chose...Partagez!!

Bises Aff.
retrouvez ce post sur Hellocoton aussi (cliquez sur le lien).















































  • Comments(9)

Fill in only if you are not real





The following XHTML tags are allowed: <b>, <br/>, <em>, <i>, <strong>, <u>. CSS styles and Javascript are not permitted.
Posted by Affwé Fri, October 17, 2014 12:19:50

Salut Christine, je crois que je me souviens de toi, tu avais un afro trop mignon et une robe un cintrée avec de super talons??

Posted by Affwé Fri, October 17, 2014 12:17:44

Salut Luc, oui les photos du catwalk sont en prises pour certaines par moi et pour d'autres par Clé mon super photographe époux. :-)))
Après je retravaille sur les filtres et je réalise le choix et l'atmosphère éditoriale! ici pour le catwalk, j'ai voulu sublimer le fait que les mannequins défilaient avec des vêtements très simples et Clé à eu l'idée du noir et blanc en tendance principale. J'ai trouvé le visuel à l'arrivée assez sympa...merci et bonne journée bises! Aff

Posted by Affwé Fri, October 17, 2014 12:12:55

Coucou Aline, merci, Francine va être absolument ravie! La robe doit être dans les 200 euros je crois!!! je lui ai envoyé l'article, elle va peut être répondre.... Bises! et merci muak!

Posted by Stan L Fri, October 17, 2014 12:09:58

Bravoooo! Super ton post! J'ai clické sur ton lien vers Kinamania car ça m'a interpellé je cherche depuis longtemps des sandales un peu de ce type.... J'aime bcp leur concept!.. Merci!

Posted by Aline Mouschang Fri, October 17, 2014 12:07:16

Alors là, je trouve ce post super intéressant!... Je suis soufflée par les articles et les sites que tu as mis en lien! ces artistes méritent vraiment leur chance!.. La robe Francine Faleu j'adore, je suis tombée accro, elle est Ma-Gni-Fique!!!! Combien coûte t elle tu as une idée du prix? Je nE l'ai pas vu sur le site?

Posted by Luc B Fri, October 17, 2014 11:58:21

Waow! Super ton post Aff, bien documenté avec les Tofs je trouve. J'aime tes photos du catwalk, elles ont vraiment très belles!... C toi qui les as prises??

Posted by Christine Pascalin Fri, October 17, 2014 11:51:24

Salut Aff, j'y étais le dimanche, on s'est vu sur le catwalk en front row, et j'avoue j'ai craqué sur ton look! j'ai aussitôt remarqué ton afro tendance qui sortait du lot, et ta silhouette gracile! J'étais aussi en afro mais Tiny winy afro, j'avais une robe bleue noire.... Ben j'espère qu'on aura l'occasion d'échanger je décourvre ton blog! Il est top cet article sur la coupe menstruelle!!..Jamais entendu parler.... Au moins j'aurais appris quelque chose!

Posted by Laurence C Fri, October 17, 2014 11:46:11

Coucou Aff, moi j'adore tous les liens que tu as mis c'est une mine d'or ton post!! Je vais définitivement considérer de me mettre au wax au moins pour les accessoires quoique j'adore la cape noire! Tu la portes vraiment comme il faut!! J'adore!.. Bises

Posted by Sandrine Collins Fri, October 17, 2014 11:43:08

Bonjour Aff, j'avais entendu parler de l'évènement mais je n'ai pas pu y aller, c'est vraiment très bien que tu fasses une sorte de "l'évènement vu par Actually-me" c vraiment pas mal, j'adhère à 100%! Il y en avait des choses!!!! Je suis de Belgique et le wax on en a pas souvent l'occasion d'en voir, mais grâce à ton post je vais me pencher sur la question :-))! J'ai adoré la cape noire avec l'imprimé sur le milieu, peut être la prochaine fois faire des photos de prêt, ça permettra de donner une plus grande perception des vêtements qui t'ont plu! J'adore ton blog! Continue, et beaucoup de courage! Bises Sandrine